Much to our surprise, Gage actually owns several dress shirts.

Contrary to the current comic shorthand these days, nothing happened before the first panel beyond Gage changing his shirt. (even though Dielle appreciates when he does it slowly.) Having said that, it appears he’s about to get lucky after the fourth panel.