Lesley and Ray have very different ideas about socializing with “coworkers”. To Lesley whatever happened before was just business, and everybody should just move on and make friends. For Ray, it’s all a waste of time.