For the most part, Nancy’s just trolling Paul. She knows he wouldn’t take any chances with the sexy lady riding shotgun. Even if she gets flirty with him. This does not make Paul’s reactions any less amusing.