Sometimes continuity can be a pain even when you know you can get away with ignoring it. When Hsin blows his attempt to keep the fact his grandmother is in town I had a problem. I had in the past decided that Hsin’s Russian is better than his English. Because of that, he’ll speak Russian with Fedya when they’re alone. Because of this, I wasn’t sure if Michelle would overhear them. I only have one scene where this happens so I could probably get away with it… But I still feel guilty about it.

The least I could do was have Michelle mention it.