Kate probably knew that she was crossing genres in her work the minute she started thinking about pirate queens.